Bin Bir Gece Masalları

Doğu insanını ve kültürünü en saf halini, olabilecek en yalın biçimde anlatan müthiş bir eser.
Kaynağı anonim olan bu kitap ilkörneği İran derlemesi Hezâr Efsane'nin (Bin Masal) kitabıdır. Lakin bu kitap günümüze ulaşmamıştır. Aslında anlatılan hikayeler çok derin bir geçmişe sahiptir. Sonradan Râviler (masal anlatan) tarafından zamanına göre şekillendirilmiş. Sonraki kitaplar bu kitadan alıntı yaparak yayınlanmıştır. Bu gün fransızcaya, ingilizceye çevirilen metinlerde, arapça eski metinlerdentecrüme edilerek tüm dünyaya yayılmıştır. avavarebedevi.blogspot.com 

Asıl masal Şehrazat ile Hükümdar Şehriyar arasında geçer. Hükümdarın karısı, bir köleyi kendine dost tutar. Şah Şehriyar, karısının ve zenci kölesinin başlarını enselerinden vurdurtmuş. Zaman içinde kini büyür ve vezire her gece kendisine bakire bir genç kız getirmesi emrini vermiş; ve her gece bir genç kızı koynuna alıp bekâretini gidermiş; sabah olunca da öldürtmüş; ve üç yıl boyunca böyle davranmaktan vazgeçmemiş. Bu yüzden halk, acı haykırışlar ve korku kargaşası içinde, kız çocuk olarak ellerinde ne kalmışsa alıp ülkeyi terk etmişler. Kentte hükümdarın saldırısına boyun eğecek tek bir kız bile kalmamış.. Vazirde, halkta bu duruma öfkelidir lakin elden bişey gelmez. Vezirin kızı Şehrazat babasından izin alrak Şahla evlenir. İlk gece öleceğinden şahtan bir isteği olur. Kız kardeşinide yanına ister. Kız kardeşi ablasında ölmeden masal anlatmasını ister. Lakin masallar bir biri içindedir, bir masal içinde biri masal anlatır, o masalın içinde biri masal anlatan birinin masalının içindeki anlatılan malaının içindeki masalı anlatır.... ve Şeyriyar'da şafak vakti geldiği halde  Şehrazat'ı dinlemeye devam eder ...avarebedevi.blogspot.com

Not: Yukarıyı kesinlikle okuyun.
Bu yayın avarebedevi tarafından düzenlendi. Hiç bir yerden kopyala yapıştır yoluyla alınmadı. Tam iki haftalık bir emeğin sonucunda tamamlanabildi.Çoğu metin ingilizce ve fransızcadan çevrildi. (arabça bilmediğim için asıl kaynaktan çeviremedim)

Hükümdar Şehriyar ile Şahzaman'ın Öyküsü

Tacir ile İfritin Öyküsü

Eşek, Öküz ve Çiftçinin Öyküsü

Şah Sinbad'ın Şahini

Şehzade ile Gulyabani

Hamal ile Genç Kızların Öyküsü

Birinci Kalenderin Öyküsü

İkinci Kalenderin Öyküsü

Üçüncü Kalenderin Öyküsü

Genç Kız Zübeyde'nin Öyküsü

Şeyh ve Kara Köpeklerin Hikayesi

Şeyh ve Gazal (Ceylan)

Akıllı Körün Hikayesi

Beş Yaşındaki Çocuğun Zekası

Üç Yaşındaki Çocuk


Tüm Kaynaklardan kitabı indirmek İçin Tıklayın
 ➤Tıkla



Binbir Gece Masallarını İndir, 
Binbir Gece Masallarını E-pub indir, 
Binbir Gece Masallarını E-kitap indir, 
Binbir Gece Masallarını Pdf İndir